As summer comes, Heidi feels like a bird in a cage. She misses the mountains more than ever before and doesn’t sleep well. At the same time, Miss Rottenmeier, who was working late at night in the library, hears noises and convinces herself that they have a ghost in the house. Her allegations scar...

Heidi eagerly waits for Grandfather's reply to her letter, but nothing arrives. The stress weighs on Heidi, and she starts having fainting spells. The doctor says she should stop thinking of the mountains or return to her Grandfather's home.

Heidi leaves Clara and takes the train from Frankfurt to Dörfli with Sebastian. Heidi beams at the prospect of seeing Grandfather and Peter again, unaware that exactly at the same time, in Dörfli, Grandfather, who hasn’t received Heidi’s letter, is packing his bags to move back to Italy and take ...

Heidi is back in the meadow with Peter and the goats. She couldn’t be happier, especially when Peter asks her to fulfil her duty as Goat General. Meanwhile, Karl gets in trouble and falls into a shaft near the Devil’s Bridge and needs the urgent help of Peter. William fetches Peter and Peter has ...

Heidi and Grandfather move to the Manor just before winter so Heidi can go to school. People in the village are not too happy about that, especially the Kellers, who are still cross with Grandfather because they couldn’t buy his property. Mrs Keller refuses to sell Grandfather any supply and Gran...

Grandmother is sick and needs expensive medication. Peter and Brigitte don’t have enough money and Heidi really wants to help. When she finds a family heirloom in the Manor, a brooch that belonged to Ana, Grandfather’s wife, she thinks her only solution is to exchange it for Grandmother’s medicat...

The school time in the Dörfli is over and as each year before the summer holidays an important class work. The best performer receives a prize. On the day of the exam, Peter's goats disappeared, and he does not make it to school in time. Heidi comes to his aid. Together, they want to explain ever...

Mr Traber has taken a new teacher position in another village and will leave Dörfli with Karl. Before he leaves, Karl decides to leave his collection of fossils behind and he organises a scavenger hunt for his friends to get his fossils; the first one to find the box will own the collection. Ther...

Clara arrives in Dörfli for a visit, which is great, but she comes with Miss Rottenmeier, which is not so great for Heidi. They both stay at the Manor as Miss Rottenmeier refuses to live at the cabin (not suitable and not comfortable enough). Heidi and Clara really want to spend as much time as p...

Clara and Miss Rottenmeier now live at the cabin with Heidi and Grandfather. While Miss Rottenmeier goes to the village to get some supply, Grandfather takes Clara and Heidi to the mountains to see marmots. When she comes back, Miss Rottenmeier finds the cabin empty and she decides to go after th...

The council comes to Grandfather to ask him to finish building the Devil’s Bridge that he started six years ago and stopped when Tobias had his accident. Grandfather can’t really refuse. But when he starts working on the bridge, memories come back to him and he starts having nightmares. Worried a...

While Clara walks better and better as Heidi helps her train, Miss Rottenmeier ;eets Friedrich in town, her hometown sweetheart. Refusing to accept her past, Miss Rotten;meier pretends she doesn’t know Friedrich and when he finds work with Grandfather at the bridge and settles at the cabin with t...

Peter is jealous of Clara, as Heidi now spends most of her time with her. Heidi makes things worse when she innocently shows Peter’s treehouse to Clara as they walk in the woods with Grandfather. She doesn’t know Peter saw it all from the treehouse. Angry and jealous, Peter steals Clara’s wheelch...

Mr Sesemann comes to Dörfli with Grandmamma for a visit. When he sees them, Peter thinks they’re after him for breaking the wheelchair and he decides to run away.
At the cabin, everyone’s happiness (as Mr Sesemann and Grandmamma have seen Clara walk) is short-lived when Brigitte arrives and tells...

Grandfather has finished the Devil’s Bridge and the whole village is ready to celebrate. Dete and Sebastian are here for the event, but Dete and Grandfather are at loggerheads, still disagreeing on what happened with Heidi when Dete took her to Frankfurt.
Heidi and Clara (who will go back to Fran...