Truly tasty fruit grow on planet Agi. Bodjo loves them. After having one little fruit, together with Zeebee, they decide to plant a seed which, in time, will grow into a new fruit. The educational part of the show explains to children how plants really grow.
On the Agi side, clumsy Strongy plays hide-and-seek with Gliglucks and accidently overturns the trees. Snapped roots begin to sink into the ground. Meanwhile, on the Bagi side worried Bagingas notice that the roots snap and fall on their own. Agingas restore natural order on the planet by plantin...
The wind blows across the planet. It grabs leaves, destroys crops and makes pranks. Finally, Agingas and Bagingas manage to give it some useful tasks - Agingas build a windmill and Bagingas - a kite. Even Bumbly cleverly uses the power of the wind: with a small fan she manages to reach a small fr...
Zeebee and Bodjo play some catchy tunes on their instruments. Bumbly is secretly watching them and decides to become their competition: it wants to make its own music. Bumbly starts to play the drums, then grabs onto another instrument - a guitar - and makes a dreadful noise. Animals run away on ...
