Madeline, Pepito and the girls visit Miss Clavel's aunt and nephew in their Alpine chalet. The trip is laden with adventure - from skiing and skating to an abominable snowman sighting. Later, when the group is trapped in the chalet by a terrifying avalanche, it is Madeline's spirit and ingenuity that saves the day.
Madeline is "discovered" by a Hollywood director and is transported to California for her motion picture debut with her idol, Sugar Dimples. But Sugar turns out to be a spoiled brat and it is up to Madeline to teach her that true friendship is more valuable than fame and stardom.
Lord Cucuface takes the girls and Pepito on a yacht trip, and excludes the girls when he teaches Pepito sailing techniques. But it is Madeline's skill that saves the day when she and Pepito capsize on an island populated by "pirates" (who turn out to be harmless actors, but terrifying nonetheles...
It is Madeline's birthday, and Pepito and his father take her to the zoo while Miss Clavel and the girls get the house ready for a surprise birthday party. But when a mischievous monkey lets all the animals out of their cages, Madeline feels responsible and fails to make it home in time for the ...